GERMAN

warning: Creating default object from empty value in /home/richardf/public_html/dev/modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc on line 33.

[Mimeographed] Report on visit to Czechoslovakia 16th November to 9th December, 1945

Author: 
Col. R.V. Shepherd, Armament Design Department
Publication details: 
[1945]
£450.00

Mimeographed or similar, 74pp., 4to, simple card binding, title label faded, Copy no. [10]. marked SECRET on title. DUP pencilled on title also. [Forewrd] This report is a record of information on German armament activity in Czechoslovakia. The Czech Ministry of Defence has helped in the preparation. Appendix 6 is an alphabetical record of the principal personnel mentioned in the report... Full of infomation about people (inc. Germans) involved durting the War, with a report on Skoda (appendix I, pp.14-22, and an experimental station, pp.29-32, etc.

English manuscript translations of three 'Moral Tales from the Original German of Augustus Lafontaine translated by J Powell [James Powell of the Custom House)] Vol III', titled 'The noblest Man', 'The Intrigue' and 'The Power of Conscience'.

Author: 
August Lafontaine (1759-1831), author; James Powell of the Custom House (and Newington Place, Surrey), translator
Publication details: 
Circa 1804 (date of watermark). London?
£1,250.00
Moral Tales from the Original German of Augustus Lafontaine

4to, 134 pp. In original loose grey wraps, with 'Moral Tales | Vol III' in manuscript on front. Texts clear and complete, with numerous manuscript emendations. Fair, on aged paper, with slight creasing to corners of a few leaves. Wraps worn. Comprising 34 bifoliums (watermarked 'RW | KENT'), with a single leaf (watermarked 'TW | 1804') carrying the title 'Moral Tales. | from | the Original German of Augustus Lafontaine | translated | by | J Powell | Vol III | Contents of Vol III | The noblest Man. | The Intrigue | The Power of Conscience'.

Autograph Note Signed "S. Passarge" (German geographer) to [E. von Thumen - on envelope].

Author: 
Siegfried Passarge, geographer and geomorphologist known for his studies of southern Africa.
Publication details: 
Metz, 16 Jan. 1900.
£56.00
Autograph Note Signed "S. Passarge" (German geographer)

In German. One page, 12mo, good condition, pencilled biographical note in French at bottom. See Scan on my website for text: http://www.richardfordmanuscripts.co.uk/catalogue

Three glass slides of photographs relating to the wreck of the SS Schiller off the Isles of Scilly, 1875: 'Lifeboat in which Survivors came ashore', 'Digging the last graves' and 'A funeral'.

Author: 
[The wreck of the SS Schiller ('the Victorian Titanic'), off the Scilly Isles, 1875; German Transatlantic Steam Navigation Line]
Publication details: 
[1875.] Gibson & Sons, Penzance & Scilly Isles.
£320.00

Three striking unfamiliar photographs (the last two in particular excellent compositions) of a significant historical event. The three slides are bound in 8 cm glass squares, with none of the glass shattered, and the images themselves in good condition, clear and unfaded. Each mount carries the stamp of the photographers Gibson & Sons. With numbered labels carrying a shelfmark. Each mount titled in manuscript. ONE: ' Schiller" wreck. Lifeboat in which Survivors came ashore'.

Typed Letter Signed by Troy and Dollie Hoskins for 'The Four Comets | Dollie, Pauline [Same], Bob [Saras] & "Hank" ' to 'Dear Friends' [the variety entertainers Bonar and Rubye Colleano], concerning an appearance in Austria with Willy Reichert.

Author: 
'The Four Comets America's Whirlwind Skaters' [Troy Hoskins; Dolly Hoskins; Pauline Same; Bob Saras; Bonar Colleano; Willy Reichert; roller-skating; variety entertainment]
Publication details: 
10 January 1938; Munchen, Austria.
£95.00
The Four Comets America's Whirlwind Skaters

4to, 4 pp. 43 typed lines, and two-line manuscript postscript. Signed in pencil 'Sincerely | Dollie & Troy.', with the name of the troupe typed over this. Text clear and complete on discoloured and creased paper. Chatty and humorous letter. 'By the time you read this letter we will have either left a terrible stench in the Theatre or else the Manager will be satisfied. [...] JANUARY 11, FLASH!!!!

Sammlung historisch-beruehmter Autographen, oder Facsimile's von Handschriften ausgezeichneter Personen alter und neuer Zeit.

Author: 
Ad. Becher [German autograph collecting; autographs; facsimiles]
Publication details: 
Erste Serie. [all published] Stuttgart: Ad. Becher's Verlag. 1846.
£60.00

Quarto. Not paginated, but consisting of around 240 leaves containing approximately 280 numbered and well-executed facsimiles. In original brown cloth decorative binding. On aged paper in worn binding, with front board detached with first seven leaves. No letterpress, apart from title and alphabetical index. Apparently published in England under the title 'A Collection of three hundred Autograph Letters of Celebrated Individuals of all Nations, from the sixteenth to the nineteenth century. [...]'. COPAC only lists a copy at Aberdeen.

Nine volumes of newspaper cuttings, collected by Cuming Walters in his capacity as editor of the Manchester City News, containing all his editorials and articles relating to the Great War, including the whole of his pseudonymous 'Journal of the War'.

Author: 
John Cuming Walters (1863-1933), Editor of the Manchester City News from 1906 to 1932 [The Great War; World War I]
Publication details: 
Complete from 8 August 1914 to 25 October 1919
£250.00

This archive records the day-by-day response to the Great War of a cultured and intelligent English newspaper editor operating outside the Fleet Street hegemony. It charts his change of opinion from initial optimism (8 August 1914: 'The instinct is to strike - it is nature's own law.

Autograph Letter Signed to "Mr Armstrong" [conceivably the industrialist]. With Autograph Note, initialled, also to Armstrong.

Author: 
Carl Peters [Karl Peters](1856-1918), German traveller in Africa
Publication details: 
Burlington, Eastbourne, 13 Sept. 1898 and no date [1890s].
£750.00

[1898 letter], 2pp., 4to, closed tear on fold but mainly good, text complete and clear. "Here the answer to that vicious article in the Desdener Zeitung" [perhaps he had enclosed a letter or article - no longer present]. He asks for a careful copy and that Armstrong sign it and send it to the newspaper. "They must publish it on the strength of p.11 of our press law" subject to legal penalty. It will make a betetr impression if you sign it as I have spoken in it of my own risks(subscription of £2000 etc.etc)".

Three leaflets in English, examples of Nazi black propaganda: '"You Americans are sooo different!"'; 'The Girl You Left Behind' and 'While you are away'. Each with a cartoon featuring a semi-naked errant sweetheart.

Author: 
[Nazi black propaganda, 1944; Second World War; German; allies; anti-semitism]
Publication details: 
[Germany, 1944.]
£105.00

Each of the three printed on both sides of a piece of paper, 21.5 x 14.5 cm, the last two printed in black and red. The condition of these scarce, ephemeral items, is poor. They are damp-stained, with the first two complete, but with numerous closed tears, and the third with fraying and loss to the margins, resulting in a little loss to the illustration, but with the whole text still legible. ITEM ONE (coded AI-049-3-44) [March 1944?]: Text on one side, headed 'The Way Of All Flesh', begins 'When pretty Joan Hopkins was still standing behind the ribbon counter of a 5 & 10 cts.

Autograph bibliography.

Author: 
Christian Gottlob Heyne (1729-1812), German classical scholar
Publication details: 
Docketed 'Augt 1788'.
£95.00
Christian Gottlob Heyne (1729-1812), German classical scholar

4to, 2 pp. In bifolium. Text clear and complete. On aged, spotted and worn paper. Docketed at head 'Augt 1788 - Heyne.' and, in another hand, 'Professor Heyne's Handwriting at Göttingen University'. Twenty-three items listed, beginning with 'Aristoteles de mirabilibus auscultationibus per Beikman', and ending with 'Plato. et Platonis argumenta per Tiedeman', and including 'Tibullus Heyne' and 'Epictetus Heyne'.

Eleven items from Fürth's scientific archives, including an autograph notebook written during his time as Associate Professor in Theoretical Physics at Prague University, two typewritten papers (one signed 'R. Fürth'), and offprints of papers.

Author: 
Professor Reinhold Fürth [Furth; Fuerth] (b. Prague, 1893; d.1979), FRSE, theoretical physicist, of the German University in Prague and Birkbeck College, assoicate of Max Born
Publication details: 
Dated items between 1935 and 1950. (Notebook earlier?)
£850.00

Fürth obtained his doctorate from the German University in Prague. From the beginning of the Second World War he was a research assistant to Max Born at Edinburgh University. After the war he became one of Born’s principal research collaborators, before moving to Birkbeck College in London. The archive as a whole is in good condition, on aged paper, with the text of all the items clear and complete. ITEM ONE: Quarto (28.5 x 22 cm) graph-paper notebook, with around 100 pages in German, apparently listing, with circuit diagrams, the results of electrical experiments. Occasional insertions.

Autograph Note Signed ('Hartley Shawcross') to J. Livingstone of Newcastle-on-Tyne.

Author: 
Sir Hartley William Shawcross [Lord Shawcross] (1902-2003), English jurist, chief prosecuting counsel at the Nuremberg War Trials [Tribunal], 1945-1946
Publication details: 
25 July 1949; on letterhead of the Royal Courts of Justice, London.
£35.00

12mo, 1 p. On aged and creased paper. He has autographed the picture sent by Livingstone, and is returning it.

Photograph, 7.5 x 10cms, with inscription appended by Strauss.

Author: 
Richard Strauss, composer.
Publication details: 
Wien [Vienna], 1923.
£400.00

On page extracted from an album of inscriptions with photographs by composers, actors, etc. Good condition. Inscribed by Strauss as follows: "Herr?] Harry Woord Wolling / Richard Strauss / Wien 15.12.23". The signature is bold. Scan provided on request.

Two long typewritten letters, the first describing 'the King's Visit' to H.M.S. Revenge, and 'the surrender of the German Fleet' in 1918; the second describing the 1931 Spring and Summer Cruises of Royal Yacht, the Queen Elizabeth.

Author: 
Anonymous 'writer' on H.M.S. Revenge [The surrender of the German Fleet, 1918] [the royal yacht, The Queen Elizabeth]
Publication details: 
Letter One: 21 November 1918; H.M.S. "Revenge", at present off Inchkeith, N[orth]. B[ritain]. Letter Two: 14 December 1931; 'Office of the Commander-in-Chief, Mediterranean Station, Malta.
£325.00

A valuable eyewitness account of an historic event. H.M.S. Revenge was the flagship of Admiral Freemantle, and it was to its quarterdeck that Admiral Ludwig von Reuter would be brought in 1919, after issuing the order to scuttle the entire German fleet at Scapa Flow. The text of both items is clear and complete. Both good, on lightly-aged and spotted paper. Letter One (1918): Foolscap (32 x 20.5 cm), 4 pp. In manuscript at head of first page: 'Use this where you like, Dad! Tho' be careful of showing who wrote it.

Manuscript Map, in colours, by Corporal A. Hunter, of the 'Bilstien [sic, for 'Bilstein'] Defences. scale 1/6250'.

Author: 
Bilstein (Germany) [Junkermuehle, Nassenstein]
Publication details: 
01/02/19
£85.00

Dimensions of paper roughly. Creased, with fraying to extremities, closed tears, and some staining and fading due to damp. A careful production, detailing the fortification to the towns of Bilstein (north-east of Cologne), Junkermuehle and Nassenstein, in black, yellow, red and green, with attractive lettering. 'References' are to 'barbed wire entanglements', 'main roads', 'Woods', 'stream', 'bye Roads' and 'Bridges'. Pencil additions include position of 'SNIPERS'. Ascribed at foot to 'Cpl. A. Hunter' and dated 'February 1919'.

Faux-metallic embossed German [Prussian] military decoration with ribbon, consisting of black Imperial eagle (Reichsadler) with Landwehrkreuz motto, over silver and gold eight-pointed star.

Author: 
German (Prussian) military decoration [Reichsadler; Landwehrkreuz; World War; Germany army]
Publication details: 
[First World War or earlier.]
£120.00

An attractive and delicate piece of ephemera, dusty and slightly tarnished, but in very good condition overall. Skilfully manufactured and giving a convincing metallic appearance. 15 cm wide from opposing points of the star, which is of gold card overlaid with silver silver card, both types embossed in a pattern of pearls of different sizes radiating out from the centre, over which sits the Reichsadler, of embossed black card, 6 cm high by 7 cm wide, crowned, with wings outstretched, orb and sceptre in its talons.

Parseval Airships; Stamped addressed photographic postcard.

Author: 
"PARSEVAL AIRSHIPS" [ DRACHENBALLON ]
Publication details: 
1898
£100.00

Dimensions 14 centimeters by 9 centimeters. In good condition, although grubby and with creasing to one corner and ink from postmark along one edge. Sepia photograph of airborne balloon with a tangle of guyropes and mass of people beneath it. Hangars in background. The airship pioneer August von Parseval (1861-1942) worked in partnership with the engineer Hans Bartsch von Sigsfeld and the businessman August Riedinge. The "Dragonballoons" (Drachenballone), which he designed for military observation, are predecessors of the present-day blimp.

Prospectus and application form for the Anti-German League, together with two other items of promotional material.

Author: 
E. J. Balsir Chatterton, founder, The Anti-German League [First World War Zeppelin raids on London]
Publication details: 
All three items undated [1915 or 1916]. One printed by 'Willsons', New Walk Printing Works, Leicester.'
£150.00

All three items good. Item One: Prospectus and application form, headed 'The Anti-German League. Introduction by the Founder.' Three pages, in a bifolium. Leaf dimensions 27.5 x 21.5 cm. Printed in blue. The 'Introduction' covers the first two pages, flanked by columns bearing the words 'Lest We Forget.' and 'MOTTO: "Everything German Taboo." ' It includes the headings ' "Made in Germany" - The Mark of the Beast' and 'The Alien Menace'.

No. 20 of the 'Bibliotheca Entomologica'.

Author: 
Felix L. Dames, German natural history publisher and bookseller
Publication details: 
Berlin: Tasuben-Strasse 47. 1892.
£35.00

8vo, 90 pp. Stitched and unbound. 3328 priced items. Text clear and complete. On aged paper.

Autograph Letter Signed ('Walter'), in German, to 'Mein lieber Bert!'

Author: 
Walter Koschatzky (1921-2003), German art critic
Publication details: 
28 March 1939; on his letterhead as 'Direktor der Cöpenicker Boden Akt. Ges. Wolfsgarten u. der Erkner Berliner Vorort-Terrainges. mbH.'
£75.00

4to, 4 pp. Bifolium. 59 lines of text. Clear and complete. On lightly-aged paper, with 4.5 cm closed tears to the outer edge of central horizontal fold to both leaves. A large part of the letter would appear to concern washing machines, including a reference to a new one on the American market, called the 'Waterflex'. A few lines in English at end: 'Many thanks for your Birthday-carte. Sorry year it arrived 1 month to [sic] late.' Sends love to 'Dorothy', and reference in text to 'Kajitan': 'Das wird Dir bestimmt Freude machen. Das ist alles viel besser als die Politik.

Trade catalogue, in French, of books in 'Anthropologie et Zoologie', sold by H. Welter, 'Export-Agent and Dealer in Second-Hand Books'.

Author: 
H. Welter, Paris and Leipzig bookseller ('Librarie universitaire française et étrangère, ancienne et moderne') [bookselling; trade catalogues; anthropology; zoology]
Publication details: 
Catalogue Mensuel No 61. - 1893'. Paris: H. Welter, 59, Rue Bonaparte, 59. ['Imp. Mazereau. - Tours. - E. Soudée, Successeur.']
£56.00

12mo, 32 pp. Stapled. Text clear and complete. On aged and worn paper, with rusted staples causing the outer bifolium to detach. Items 2067 to 2786, with 'Supplément. Deutsche Werhe.' (Items from the firm's Leipzig branch.)

Autograph Note Signed

Author: 
Berthold Auerbach, German Jewish novelist and poet
Publication details: 
No place [docketed April 1876]
£100.00

One page, 8vo, 10 lines including bold signature. Not translated. Scan on request.

Reports and Translations No. 234. The Hydrodynamical Fundamentals of Heat Transfer.

Author: 
Alexis von Baranoff [Ministry of Supply (Air), Völkenrode]
Publication details: 
M.O.S.(A) [Ministry of Supply (Air)], Völkenrode: June 1946.
£150.00

Not published. Cyclostyled on the rectos only. 8vo: 165 pp followed by 28 pages of 'figures'. Contained in a buff 'Apex Vertical Filing Folder'. Very good, on aged paper. Complete and clear. Stamped 'UNCLASSIFIED' on front cover, with manuscript reference 'GVC/54T'. Preface reads 'The present work is the English rendering of a partly revised German manuscript which the Author prepared for the Leipzig publishers Bibliographisches Institut to be published as volume 49 of their series Meyers kleine Handbücher.

First printing of his essay '[Ur-Gerausch]' ['Primal Noise'].

Author: 
Rainer Maria Rilke
Publication details: 
In 'Das Inselschiff' (Leipzig: Im Insel-Verlag, October 1919).
£35.00

The magazine consists of 48 pages, octavo, in original yellow printed wraps. Dogeared, and on aged paper, and with the grubby wraps quite heavily worn. 12mo publicity handbill loosely inserted. Rilke's contribution, dated 'Soglio, am Tage Mariae Himmelfahrt 1919', is on pp 14-20.

Diplomatic and Consular Reports. Trade of the German Colonies [Togo, Cameroon, East Africa, German South-West Africa, Kiau-Chow, German New Guinea, Marschall Islands (1896). No. 474.

Author: 
[Foreign Office. 1897. Annual Series] [GERMAN COLONIES]
Publication details: 
Foreign Office, 1897
£35.00

Pamphlet, stitched as issued, blue wraps, 44pp., 8vo, sl. marked, mainly good condition. Report for 1896.

Seven original aerial propaganda leaflets dropped by Bomber Command (six over Germany; one over France), 1939-1945; with copies of a further two (in German). All nine items with accompanying contemporary typewritten translations by W. A. Green.

Author: 
British propaganda leaflets dropped on Germany and France by Bomber Command, 1939-1945 [World War Two; Psywar; Political Warfare Executive]
Publication details: 
1939 to 1945.
£220.00

Seven scarce examples of English Second World War propaganda, six aimed at Germany and the last at France. Ephemeral and scarce. The seven are clear and complete, on lightly-aged paper with occasional minor rust spotting. Each consists of two pages printed on a leaf 21 x 13.5 cm, except for Five, the dimensions of which are 21 x 13 cm. Five (red and black) is the only item not printed simply in black and white. All seven in German, except Seven, which is in French. All translations in typescript and on A4 leaves.

Allied Aerial Propaganda Leaflets. Chronicle and summary of those disseminated from British bases in World War II.

Author: 
Captain P. H. Robbs [Allied Aerial Propaganda Leaflets; World War II]
Publication details: 
No date [1940s or 1950s]. [Offprint from the Airpost Journal?]
£100.00

12mo: 7 pp (unpaginated) on two loose bifoliums. Good, on aged paper with a little rust spotting. In small type. Small illustration on front page of the cover of 'Le Courrier de l'Air Illustre'. Valuable scholarly article giving date, type and number for series of leaflets, grouped into territories ranging from Germany and France to the Channel Islands and Luxembourg. With both 'Foreword' and 'Introduction'.

Presentation copy of offprint of article: 'Die Handschrift des Chronischen Arthritikers'.

Author: 
Thea Stein-Lewinson (1907-2000), German graphologist
Publication details: 
[1937. From 'Die Schrift'.] Verlag Rudolf M. Rohrer, Brunn.
£56.00

8vo: 14 pp, paginated 114-127. Presentation copy, inscribed on first page 'With the compliments of the author.' First page stamped 'DIE SCHRIFT | III J. 3 NR. | VERLAG RUDOLF M. ROHRER, BRUNN.' On browned, high-acidity paper, with chipping and flaking to extremities of first leaf. Four facsimiles of handwriting in text.

Autograph Signature with a bar of musical notation.

Author: 
Willy Hess (1859-1939), German violin virtuoso
Publication details: 
April 1892. Place not stated.
£56.00

On one side of a piece of pink wove paper, roughly 19 x 15 cm. In poor condition, aged and ruckled, with several closed tears repaired on reverse with archival tape, and a hole (roughly 1 x 1.5 cm) through the musical notation, which heads the page and consists of a staff with grand clef and three notes of music. Beneath this: '[signature, underlined] Willy Hess | April 1892'.

Easter-Tide. Poems by E. Nesbit and Caris Brooke.

Author: 
E. Nesbit [Edith Nesbit; Edith Bland] and 'Caris Brooke' [Saretta Nesbit]
Publication details: 
Undated [dated to 1888 by the Cambridge Bibliography of English Literature]. 'London Henry J. Drane & Co. Lovells Court Paternoster Row E.C. (Produced in Germany.)'
£150.00

8vo (dimensions roughly 21 x 16.5 cm): 24 pp. In original coloured illustrated card wraps. The whole bound with black thread. All edges silvered. Aged, worn and lightly spotted, but tight and in reasonable condition overall. Two small wormholes in back wrap, affecting the verso of the last leaf. Fifteen poems, seven of them by Nesbit: 'Song', 'Possibilities', 'Vie Manquees', To a Picture by Giovanni Bellini', 'The Better Part', 'Rondeau' and 'Lovers'. Every page of the volume carries illustrations of nature in black and light green. Similar designs in colour on the covers.

Syndicate content