RUTH

warning: Creating default object from empty value in /home/richardf/public_html/dev/modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc on line 33.

[ Nisim Aloni, Israeli playwright. ] Typescript, in French, of 'La Princesse Americaine de Nissim Aloni. Traduit par Ruth Koppel-Debel'.

Author: 
Nisim Aloni [ Nissim Aloni ] (1926-1998), Israeli playwright and translator, born in Bulgaria [ Ruth Koppel-Debel, translator ]
Publication details: 
[ Israel, circa 1963. ]
£350.00

74pp., 8vo. Stapled duplicated typescript, with pages on rectos only. In fair condition, with moderate signs of age and wear. Light staining at head, and discoloured title-leaf detaching. A few minor manuscript emendations, and '-Debel' added in manuscript to the translator's name. 'La Princesse Americaine' was first performed in 1963, and like Aloni's other early work was influenced by the European Theatre of the Absurd. An English translation of the play appeared in 1980, but OCLC WorldCat has no record of the publication of a French translation.

[Cecil Harmsworth King, newspaper proprietor.] 103 Autograph Letters Signed and 22 Autograph Cards Signed to Philip Dossé, editor of 'Books and Bookmen', regarding his reviewing and other subjects. With a batch of letters from King's wife Ruth King.

Author: 
Cecil King [Cecil Harmsworth King] (1901-1987), chairman of Daily Mirror Newspapers and International Publishing Corporation; Dame Ruth Railton (1915–2001) [Philip Dossé, editor of Books and Bookmen]
Publication details: 
All but one of the 115 letters either from The Pavilion, Hampton Court, East Molesey, Surrey, or The Pavilion, Greenfield Park, Dublin. A few of the letters dated from between 1971 and 1979; the others from the same period.
£3,500.00

King's letters total 135pp., 12mo; 10pp., 4to. The earlier letters (mainly from East Molesey) all addressed to 'Mr Dossé'; 37 of the later letters (all from Dublin) addressed to 'Dear Philip'. The collection also contains the holograph of King's review of Graham Cleverley's 1976 book 'The Fleet Street Disaster' (6pp, foolscap 8vo), and 11 Autograph Letters Signed and three Autograph Cards Signed to Dossé from King's wife Ruth (neé Railton), dating from between 1971 and 1979. These are written in a chatty style, the letters totalling 25pp., 12mo; 2pp., 4to.

Issues 2 and 4 of 'The Purple Renoster' (the first subtitled 'The South African Literary Quarterly' and the second 'The Johannesburg Literary Magazine').

Author: 
Lionel Abrahams (1928-2004), editor, The Purple Renoster, literary quarterly, Johannesburg, South Africa; Barney Simon (1932-1995), associate editor
Publication details: 
Kensington, Johannesburg, South Africa. Issue 2: Spring 1957. Issue 4: Summer 1960.
£80.00

Issue 2: 50pp., 4to. 'Mimeographed Issue' in purple and black wraps. In good condition, lightly-aged, with slight pitting to wraps and rusting to staples. Contributions by Ezekiel Mphehlele, S. Jasven, H. K. Girling, Barney Simon, Ben Jasven, Herman Charles Bosman, David Hendricks, Gerard Viljoen, Bernard Sachs, Michael Picardie, 'Libra', Riva Lador, Joshua Messan. Issue 4: 93pp., 4to, with two-page cartoon inserted between pp.49 and 50. In dark and light blue, purple and black wraps. In good condition, lightly-aged, with slight staining along spine and rusting to staples.

Printed 1940 New Year's 'Boomps a Daisy' card, for the fraudster and arms dealer Gerald Hamilton (model for Christopher Isherwood's 'Mr Norris'), with cartoon by Ruth Gill,Hitler and Stalin bumping bottoms.

Author: 
Gerald Hamilton (c.1888-1970), arms dealer, traitor and fraudster, the original of Christopher Isherwood's 'Mr. Norris' [Ruth Gill]
Publication details: 
'Brownlee Series No. 16 | Design by Ruth Gill'. [London, 1939.]
£80.00

A stylish and amusing 12mo card, with the cartoon printed in dark red and black on the front and the slug on the back. All printed. Tipped in inside the card is a bifolium, with 'BOOMPS-A-DAISY!' on the verso of the first leaf, and 'What is a BOOMP between friends?' and a short musical phrase at the head of the recto of the second leaf', with 'Peaceful New Year, | 1940 | from Gerald Hamilton | 91, Kinnerton Street | Belgrave Square, S.W 1.' beneath it.

Typed Letter Signed ('Ruth Knowles'), a reference for her 'ship-keeper' William Stilwell. With four photographs of her barquentine 'Friendship' ('Emma Ernest'), moored at Charing Cross, and typed reports, with newspaper cuttings, by Stilwell's son.

Author: 
Ruth Mitchell [Knowles] (c.1888-1969) [Chetniks; Yugoslavia; Brigantine 'Emma Ernest'; Charing Cross Pier; World Explorers Friendship Clubs; The Yellow Rolls Royce (film, 1964); ]
Publication details: 
Letter dated 21 May 1932; on 'World Explorers' letterhead. The two reports from 1988, with one dated 'JS [James Stilwell] Oct 88'.
£220.00

An interesting collection of material relating to an extraordinary woman whose exploits deserve recognition. According to one obituary Mitchell (sister of American General 'Billy' Mitchell) was 'he only foreign woman to serve with the Chetniks', for whom she acted as a dispatch rider. Captured by the Gestapo while swimming at Dubrovnik, 'still in her bathing suit, and with papers on her that would have caused her to be executed without trial, she turned to the agents and asked: "Gentlemen, you will permit me to change my trousers?" They agreed.

Syndicate content