WORDSWORTH

warning: Creating default object from empty value in /home/richardf/public_html/dev/modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc on line 33.

[ The Le Fleming family of Rydal Hall. ] 16 manuscript items from the family papers of Barbara Le Fleming Benson (sister of Sir Daniel Fleming), including material relating to a disputed will, miscellaneous correspondence and genealogical memoranda.

Author: 
[ The Le Fleming family of Rydal Hall, Cumbria, landlords of the poet William Wordsworth; Barbara Le Fleming Benson (1784-1862); Sir Daniel Le Fleming (c.1785-1821), 5th Baronet ]
Publication details: 
Carlisle; Kendal; Crosthwaite; New Mills, near Stockport; Douglas, Isle of Man; St Bees Grammar School, Cumbria. Between 1813 and 1874.
£300.00

The Le Flemings of Rydal Hall were a leading Cumbrian family, notable as the landlords of the poet William Wordsworth. The present collection of 15 items derive from the family papers of Barbara Le Fleming, eldest child of Roger and Ann Fleming, and sister of Sir Daniel le Fleming (c.1785-1821), 5th Baronet, who married John Benson (1780-1830) in 1809.

[William Angus Knight, Professor of Moral Philosophy, University of St Andrews.] Autograph Letter Signed ('W. Knight.') to James Dykes Campbell, expressing regret at revealing the existence of Wordsworth's 'Axiologus' sonnet, and attacking T. J. Wise

Author: 
William Angus Knight (1836-1916), Professor of Moral Philosophy in the University of St Andrews, 1876-1902 [James Dykes Campbell (1838-1895), Coleridge biographer; Thomas James Wise. forger]
Publication details: 
On letterhead of the 'University of St Andrew. N.B. [Scotland]'. 2 January 1892.
£120.00

2pp., 12mo. In fair condition, on aged and lightly-worn paper. Written in a difficult hand. The letter begins: 'My dear Campbell. | You will find all I know about Axiologus, and Miss Maria Williams, in a prefatory note Vol I of my Edition of W[illiam]. W[ordsworth].s Poems (not Life).' He confirms that the poem is by Wordsworth, and expresses regret at 'letting it be known: for it led Tutin [John Ramsden Tutin (1855-1913)] of Hull to go & print the sonnet for private circulation some years ago.

[John Watkins, LLD, writer.] Autograph Letter Signed ('J Watkins'), offering to do his best regarding a review of 'Coleridge's Memoirs' [i.e. the 'Biographia Literaria'], but stating that he would 'as soon write the History of the Devil'.

Author: 
John Watkins, LLD (fl.1786-1831), Devon-born writer [Samuel Taylor Coleridge; William Wordsworth]
Publication details: 
No place. 'Monday Evg' [1817?]
£140.00

1p., 12mo. In fair condition, on creased and aged paper, with one edge adhering to a mount from an album. The letter reads: 'Dear Sir | The Two Volumes of Coleridge's Memoirs were returned with the Life of Wordsworth. If they are send [sic] by to morrow any time - I will do my best - tho' to say the truth I would as soon write the History of the Devil. Inter nos. | Yrs truly | J Watkins | Monday Evg'. Docketted on reverse 'J. Watkins'. The letter may relate to a proposed review in the 'Monthly Review'. As his entry in the Oxford DNB states, surprisingly little is known about Watkins.

Typescript titled 'William Wordsworth. | his Books.' Divided into 19 'lots'.

Author: 
[The Library of William Wordsworth (1770-1850), Poet Laureate]
Publication details: 
Without place or date. [1910s?]
£150.00

8pp., on eight leaves of foolscap 8vo, with a ninth leaf carrying the title (headed 'Library' in manuscript). Fair, on aged and creased paper. The first page carries four entries, all beginning in 'A', from W. P. Alison's 'Remarks on the Poor Laws etc of Scotland, 1844' to a total of 54 volumes of the Annual Register. The four items are attributed the lot numbers 1, 3, 2 and 4 in manuscript. The second page carries seven items beginning with 'B' (ending with 'Border Laws 1705.'), with the first and second given lot numbers in manuscript.

Holograph extract of a translation from the German of Wieland's 'Oberon' by the English poet William Sotheby, beginning 'Sweet Isle! methinks once more I hear'.

Author: 
William Sotheby (1757-1833), English poet and translator [Christoph Martin Wieland, German author of 'Oberon']
Publication details: 
No place. 26 September 1804.
£220.00

1p., 8vo. Good, on lightly-aged paper, with traces of previous mounting along two edges. Headed, in a contemporary hand: 'Given to Mrs. Richards by Miss Calhoun Fanshawe'. 22 lines of verse, in couplets. Signed in the bottom right-hand corner, apparently at a later date than the rest of the text: 'William Sothbey | Sepr 26 - 1804'. The extract - possibly written out by Sotheby for an acquaintance - begins: 'Sweet Isle!

Autograph Letter Signed from Godfrey Turner to [Edward] Walford, concerning the publication in the Daily Telegraph of an article on 'Our National Anthem'.

Author: 
Godfrey Turner [Godfrey Wordsworth Turner] (182-1891), journalist with the Daily Telegraph [Edward Walford (1823-1897); Sir Edwin Arnold (1832-1904), editor of the 'Daily Telegraph', 1873-1888]
Publication details: 
24 June 1882.
£56.00
Godfrey Turner

12mo, 2 pp. 34 lines. Text clear and complete. Fair, on lightly-aged paper. He received Walford's manuscript and 'did free my spirit, as I promised I would, without loss of time'. The matter is now in the hands of the printer of the Daily Telegraph, who, 'at the time of going to press, is master of of the situation, and often delays, from night to night, giving a place to our best-loved paragraphs.' Turner marked his copy with 'a mem to the effect' that it should be shown to 'Mr. Arnold'.

The Poetry of Love from the most celebrated authors with Several Original Pieces

Author: 
Anon.
Publication details: 
London: Darton and Clark, Holborn Hill, [1842?]
£350.00
The Poetry of Love from the most celebrated authors with Several Original Pieces

xvi.208pp., 16mo, one foxed plate, very attractive red leather, gilt decorated binding, corners bumped, 2 or 3 small spot, aeg. Conclusion of Preface, "The Editor would take this opportunity of acknowledging the kindness of those of his poet-friends who have furnished him with pieces hitherto unpublished; and forming not the least attractive feature of the present selection. | Bedford | Feb.19th, 1842". Poets include Wordsworth, LEL, Felicia Hemans, etc, etc.ViaLibri site ascribes the one copy (but published by T.

Autograph Letter Signed ('W. W. Fisher') from Admiral Sir William Wordsworth Fisher to 'My Dear Chief'.

Author: 
Admiral Sir William Wordsworth Fisher (1875-1937), Royal Navy, captain of a battleship at the Battle of Jutland, subsequently Commander-in-Chief of the Mediterranean Fleet
Publication details: 
4 June [no year]. Place not stated.
£56.00
Admiral Sir William Wordsworth Fisher

4to, 2 pp. Fourteen lines. Text clear and complete. Begins 'With my wretched attainments as a cricketer & golfer how otherwise can I do credit to my revered Chief and his band of brothers than by trying to keep my wicket up in this job?' Discusses 'those Jokers [members of a club?] whom HM has still to honour': 'we all consider that to be a Joker at all is quite enough for any man'.

Autograph Signature of Samuel Rogers ['Saml Rogers'], 'the Banker Poet', on cheque drawn on his own bank, Messrs Rogers, Olding, Sharpe & Co.

Author: 
Samuel Rogers (1763-1855), 'the Banker Poet', friend of Wordsworth, Coleridge and Byron
Publication details: 
30 July 1849. Messrs Rogers, Olding, Sharpe & Co, 29 Clements Lane, Lombard Street.
£125.00
Autograph Signature of Samuel Rogers ['Saml Rogers'], 'the Banker Poet'

Around the size of a modern cheque. Fair, on lightly-aged paper. A nice item, considering Rogers' background. A printed cheque for £40 cash, written out to himself (as 'S R'). With a lattice of five lines over Rogers' signature ('Saml Rogers') indicating payment. Denominations to be paid indicated on back.

Two Autograph Letters, one "Anonymous" the other signed, to the Bovey Coal Pottery Company

Author: 
Joseph Cottle, bookseller and publisher (of "Lyrical Ballads", etc)
Publication details: 
Bristol and Fairfield House near Bristol, 1850 and 20 Dec. 1850.
£250.00

One page and two pages, both 8vo, bifolia, some staining but text clear and complete. In the first letter to which (as he explains in the second letter) he didn't add his name, he says that he visited "your Bovey Coal Pits" as a geologist (!), made observations and concluded that it was a "real Coal district, the current coal mined [an internet site informs me of poor quality] being of a "comparatively recent formation". Real coal was produced in an earlier period.

Autograph Signature ('Chr: Wordsworth') on fragment of letter to his 'dear Brother' [either Richard, John or William Wordsworth].

Author: 
Christopher Wordsworth (1774-1846), Master of Trinity College, Cambridge, and youngest brother of the poet William Wordsworth
Publication details: 
Without date or place.
£45.00

On piece of paper roughly 3 x 9 cm. Good: lightly aged and mounted on a piece of card docketed 'Revd. Dr. Wordsworth. brother of the poet'. Reads 'Ever, my dear Brother, | Very affectionately yours | [signed] Chr: Wordsworth.'

Autograph Letter Signed ('Godfrey Turner') from Turner to [Charles Henry] Ross (1842?-1897).

Author: 
Godfrey Wordsworth Turner (1825-1891), English art critic and journalist, connected with the 'Daily Telegraph'
Publication details: 
15 December 1880; on letterhead of the Daily Telegraph.
£38.00

Three pages, 12mo. On aged paper, with some foxing, a few closed tears and wear to extremities. Glue and strip of mount adhering to blank verso of second leaf of bifolium. Text clear and entire. He is in 'a maelstrom of work and worry' and asks Ross 'a question which you are almost certain not to be able to answer!' Asks if he has 'seen Tom Smith's crackers', and if so, whether he observed 'anything specially and eminently notable'.

Five Autograph Letters Signed ('Godfrey Turner') to [Edward] Draper.

Author: 
Godfrey Wordsworth Turner (1825-1891), English art critic and journalist, connected with the 'Daily Telegraph'
Publication details: 
1865-1887; various locations (see below).
£120.00

All five items good, on lightly aged paper. All five bifoliums, bearing traces of previous grey paper mount on the verso of the second leaf. LETTER ONE (one page, 12mo, 30 May 1865): He is 'very poorly', with a 'bad bilious attack which has threatened to turn into jaundice'. 'Yesterday I met Mr Herbert in Regent Street. We talked for a few minutes at cross purposes, my thoughts running on his journalistic prospects and projects, while he was thinking and speaking about his election at the Savage Club.

Autograph Note.

Author: 
Christopher Wordsworth, Bishop of Lincoln, when Archdeacon of Westminster.
Publication details: 
October 1867; on blindstamped letterhead 'Stanford in the Vale, | Faringdon, Bucks.'
£25.00

Wordsworth (1807-85) was made Archdeacon of Westminster in 1865 and Bishop of Lincoln four years later. 1 page, approximately 3 inches square. In good condition. Neat tight handwriting. 'With Archdeacon Wordsworth's compts. requesting a receipt for 5 - 13 - 0. | enclosed'.

Syndicate content